BLOG main image
분류 전체보기 (44)
뉴스 (12)
전체 목록 (0)
민음사 (29)
민음인 (0)
황금가지 (0)
사이언스북스 (1)
반비 (1)
비룡소 (1)
11,681 Visitors up to today!
Today 0 hit, Yesterday 2 hit
daisy rss
tistory 티스토리 가입하기!
'햄릿'에 해당되는 글 2건
2013.02.27 20:53

2013년 2월 출간 민음사 전자책(eBook) 리스트


2013년 2월에는 11종 13권의 책이 새롭게 전자책으로 출간되었습니다. 리스트는 다음과 같습니다.


Name
Password
Homepage
Secret
2013.02.26 21:30

햄릿

[세계문학전집 전자책]




있음이냐 없음이냐, 그 간극에서 존재의 비극을 탐색한 극문학의 정수!
셰익스피어 4대 비극 중의 백미, 『햄릿』을 원본에 가장 근접한 번역으로 만난다


서구 문학사에서 한 획을 그었다고 해도 과언이 아닐 정도로 문제적인 인물로 평가받아 온 '햄릿'. 흔히 "죽느냐 사느냐"로 번역되는 그의 독백은 하나의 식상한 속어가 돼 버렸지만 이번 민음사 세계문학전집의 『햄릿』은 그동안 무비판적으로 수용되었던 번역을 지양하고 보다 깊이 있는 작품 해석에 기반한 최종철 교수의 번역판을 새로 내놓는다. 이 책에서 To be, or not to be가 "있음이냐 없음이냐"로 번역된 것은 이 비극이 단순한 복수극이 아니라, 복수라는 행위가 인간의 존재와 도덕성에 미치는 영향 및 그 행위의 본질을 추구하는 극이라는 해석을 바탕으로 가능하게 된 것이다. 그동안 무시되었던 르네상스 시대의 극문학으로서 『햄릿』의 의의를 최대한 살린 행별 구성 또한 이 책의 특징이다.



 전자책 판매처 링크

 아이북스 교보문고리디북스 인터파크 
 예스24 알라딘영풍문고반디앤루니스 
 네이버북스 KT 올레북  

 


'민음사 > 세계문학전집' 카테고리의 다른 글

에드거 앨런 포 단편선  (0) 2013.02.26
보이체크·당통의 죽음  (0) 2013.02.26
햄릿  (0) 2013.02.26
보이체크·당통의 죽음  (0) 2013.02.26
에드거 앨런 포 단편선  (0) 2013.02.26
맥베스  (0) 2013.02.26
Name
Password
Homepage
Secret
prev"" #1 next